Fansub, scantrad et design de naze (Naruto parodie) L'heure est grave ! Les cinq Kages se réunissent afin de débattre sur la question du fansub et du scantrad. Est-ce que ces hommes d'exception, sages entre les sages, trouveront une issue au cycle infernal...